أم تبحث عن ابنتها تحت الأنقاض: شهادات من طهران عن كلفة الضربات على المدنيين

تقف أمٌّ إلى جانب الأنقاض، تنادي باكيةً ابنتها. منذ أيام، تنتظر أن يتمكّن عمال الإنقاذ من الحفر وسط الركام الذي كان يوماً شقة ابنتها في حي رسالت، وهو حي سكني في شرق طهران. تقول: "لا يملكون عدداً كافياً من العناصر لإخراجها... ابنتي تحت الأنقاض، وهي تخاف من الظلام". منذ شهر، تخوض إيران حرباً مع الولايات المتحدة وإسرائيل، اللتين تنفذان ضربات في أنحاء البلاد تستهدف مواقع مرتبطة بالنظام. لكن هذه الهجمات تخلّف أيضاً آثاراً مدمرة على المدنيين الذين يعيشون بالقرب من تلك المواقع. فقد وجد هؤلاء أنفسهم عالقين بين قصف جوي من جهة، ونظام قمعي ردّ على احتجاجات مناهضة للحكومة بحملة دامية في يناير/كانون الثاني. ومنذ اندلاع الحرب، جمع فريق "بي بي سي آي" لقطات حصرية من صحفيين مستقلين داخل طهران. ونادراً ما يسمح لبي بي سي بدخول إيران، ولم تحصل على إذن منذ بدء الحرب. كما جمع الفريق شهادات شهود عيان، ووثّق آثار الضربات، وحلّل مقاطع مصورة من وسائل التواصل الاجتماعي وصور الأقمار الصناعية. ويظهر هذا التحليل وقوع سلسلة من الهجمات على أهداف مرتبطة بالدولة تقع داخل أحياء سكنية في طهران، ما أسفر عن سقوط قتلى في صفوف المدنيين القاطنين في محيطها. كانت عشرات العائلات تقيم في المبنى السكني متعدد الطوابق في حي رسالت قبل تدميره جراء غارة جوية إسرائيلية في 9 مارس/آذار الجاري. وكانت المرأة التي علقت تحت الأنقاض تعيش في المجمع مع زوجها وابنتها الصغيرة. وبعد أيام من الغارة، عثر عليها وعلى ابنتها متوفيتين تحت الركام، فيما نجا الزوج. كما دمّر مبنى سكني آخر يقع على الجانب المقابل من الشارع في الغارة نفسها. …